{"id":5429,"date":"2021-05-14T10:27:34","date_gmt":"2021-05-14T08:27:34","guid":{"rendered":"https:\/\/ownerside.be\/legal-notices\/"},"modified":"2024-09-10T11:42:04","modified_gmt":"2024-09-10T09:42:04","slug":"legal-notices","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ownerside.be\/en\/legal-notices\/","title":{"rendered":"Legal notices"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"5429\" class=\"elementor elementor-5429\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-fc4147b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"fc4147b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7a1640c\" data-id=\"7a1640c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ee0d72a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ee0d72a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d644c78\" data-id=\"d644c78\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e18855a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3e18855a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Legal notices<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-797bae12 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"797bae12\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5ee17a12\" data-id=\"5ee17a12\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e76a4d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8e76a4d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Publisher<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b0b116d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b0b116d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul>\n<li>office name: OWNERSIDE srl<\/li>\n<li>office address: Avenue de Broqueville, 12 &#8211; bte 7 &#8211; 1150 Brussels<\/li>\n<li>telephone, fax, e-mail address: Olivier Robyns <a href=\"mailto:olivier.robyns@ownerside.be\">olivier.robyns@ownerside.be<\/a> &#8211; 0478\/390.060<\/li>\n<li>business number (Banque-Carrefour des Entreprises): VAT no.: BE 0738.746.753<\/li>\n<li>insurance company name: Professional indemnity insurance and surety bond via AXA Belgium SA &#8211; policy no.<br \/>\n730.390.160 <\/li>\n<li>supervisory authority contact details: &#8220;Institut Professionnel des Agents Immobiliers, rue du Luxembourg 16 B, 1000 Brussels&#8221; IPI no.: 508.602 (Broker &#8211; Management Company)<\/li>\n<li>country in which approval was granted (in this case, Belgium)<\/li>\n<li>OwnerSide srl is an IPI-approved real estate agent in Belgium and is subject to a code of ethics that can be viewed on <a href=\"https:\/\/ipi.be\/NV_2_I.php?lingua=FR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">this website<\/a>.<\/li>\n<li>Supervisory authority: Institut Professionnel des Agents Immobiliers, rue du Luxembourg 16B, 1000 Brussels<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-811a070 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"811a070\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3bed3d2\" data-id=\"3bed3d2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ef80dbc elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ef80dbc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ownerside.be\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/unnamed-p47rw7myoztb7j0fybd3g7xgqx1u9bv1knoqamig3k.jpg\" title=\"unnamed\" alt=\"unnamed\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-19933f4\" data-id=\"19933f4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-71caa4a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"71caa4a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ownerside.be\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/unnamed-1-p47rw7myoztb7j0fybd3g7xgqx1u9bv1knoqamig3k.jpg\" title=\"unnamed (1)\" alt=\"unnamed (1)\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0d73826 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0d73826\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-14831eb\" data-id=\"14831eb\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0daec02 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0daec02\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Personal data<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ddfdd25 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ddfdd25\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The personal data collected is for internal use only.<br \/>\nUnder no circumstances will such data be transferred or sold to third parties.<br \/>\nYou have a right of access, modification, rectification and erasure of data concerning you.  <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-02b13b7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"02b13b7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cookies<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d67ce5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1d67ce5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Cookies are small files that the administrator of a server installs on your computer and that allow information about the user to be remembered when they connect to the site.<br \/>\nWe do not use cookies. <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-488107e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"488107e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Links<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1728229 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1728229\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Websites linked directly or indirectly to the OwnerSide website are not under OwnerSide&#8217;s control.<br \/>\nConsequently, we assume no responsibility for the information published on these sites.<br \/>\nLinks to external sites are provided for convenience only and do not imply any endorsement of their content.  <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32f5631 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"32f5631\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Intellectual property<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d3b132 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5d3b132\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>No reproduction of this site, even partial, other than as provided for by Article L 122-5 of the French Intellectual Property Code, may be made without the author&#8217;s express permission.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-150fd42 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"150fd42\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2af2c77\" data-id=\"2af2c77\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Legal notices Publisher office name: OWNERSIDE srl office address: Avenue de Broqueville, 12 &#8211; bte 7 &#8211; 1150 Brussels telephone, fax, e-mail address: Olivier Robyns olivier.robyns@ownerside.be &#8211; 0478\/390.060 business number (Banque-Carrefour des Entreprises): VAT no.: BE 0738.746.753 insurance company name: Professional indemnity insurance and surety bond via AXA Belgium SA &#8211; policy no. 730.390.160 supervisory [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_canvas","meta":{"iawp_total_views":8,"footnotes":""},"class_list":["post-5429","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ownerside.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5429","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ownerside.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ownerside.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownerside.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownerside.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5429"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ownerside.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5429\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ownerside.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5429"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}